---
title: "Comment faire le SEO d'une page de catégorie ? 12 étapes pour faire remonter vos pages de catégorie e-commerce"
description: "Comment faire le SEO d'une page de catégorie ? Un guide en 12 étapes : mot-clé, titre, description de catégorie, filtres et pagination, maillage interne et produits en rupture de stock."
url: https://www.faprika.com/fr/blog/seo-page-categorie
language: fr
site: Faprika
---

# Comment faire le SEO d'une page de catégorie ? 12 étapes pour faire remonter vos pages de catégorie e-commerce

> Comment faire le SEO d'une page de catégorie ? Un guide en 12 étapes : mot-clé, titre, description de catégorie, filtres et pagination, maillage interne et produits en rupture de stock.

Un client ne saisit souvent pas le nom exact d'un produit précis dans un moteur de recherche ; il cherche un type de produit, comme « chemise en lin homme », « jouet en bois pour enfant » ou « casque sans fil ». La réponse à ces recherches n'est pas une page produit, mais une page de catégorie. Pourtant, sur de nombreux sites e-commerce, les pages de catégorie se résument à une grille de produits : un titre générique, une page sans description et des centaines d'adresses en double générées par les filtres.

Dans ce guide, nous traitons le **SEO des pages de catégorie** de A à Z : pourquoi la page de catégorie est la page la plus précieuse du SEO e-commerce, quelle recherche relève d'une catégorie et laquelle d'un produit, comment structurer les catégories, les 12 étapes qui mènent une page de catégorie en tête des résultats, comment gérer les adresses de filtres et de pagination, comment rédiger une description de catégorie, ainsi que les erreurs fréquentes.

Idée clé

« Les pages produit vont et viennent, les pages de catégorie restent. Au fil des ans, la valeur de recherche s'accumule surtout sur les pages de catégorie ; elles doivent être plus qu'une simple liste de produits. »

## Qu'est-ce qu'une page de catégorie et pourquoi est-elle importante pour le SEO ?

Une page de catégorie est la page d'un site e-commerce où sont listés les produits d'un même type. Elle est importante pour le SEO, car c'est la meilleure réponse aux recherches de type de produit (par exemple « baskets femme ») ; ces recherches touchent bien plus de personnes que les recherches par nom de produit, et la page de catégorie est au cœur du maillage interne du site.

- **Elle répond à des recherches plus larges :** une page produit décrit un seul produit ; une page de catégorie présente toutes les options pour un besoin.
- **Elle est durable :** les produits sortent du stock et les saisons passent ; une page de catégorie reste des années à la même adresse et accumule de la valeur.
- **Elle est un point de passage des liens :** la plupart des liens venant de la page d'accueil, du menu et des articles de blog pointent vers des catégories ; la catégorie redistribue ensuite cette valeur aux produits.
- **Elle capte le client qui compare :** un client qui n'a pas encore décidé quel produit acheter parcourt les options sur la page de catégorie.
- **Elle donne de l'élan aux nouveaux produits :** tant qu'un produit récemment ajouté n'est pas lui-même bien classé, un lien depuis une page de catégorie solide accélère sa découverte et son indexation.

Okumanızı öneririz

E-Ticarette

Ürün Kategori Yönetimi Nasıl Yapılır?

## Quelle recherche relève d'une page de catégorie et laquelle d'une page produit ?

Les recherches générales qui décrivent un type de produit, une caractéristique ou un usage doivent mener à une page de catégorie ; celles qui contiennent le nom, le modèle ou le code d'un produit précis, à une page produit. Les recherches d'information relèvent des contenus de blog et de guides.

| Exemple de recherche | Intention de recherche | Page adaptée |
| --- | --- | --- |
| « chemise en lin homme » | Voir les options | Page de catégorie |
| « chemise en lin blanche à manches courtes » | Options affinées | Sous-catégorie ou page de filtre indexée |
| Nom et modèle d'un produit précis | Acheter ce produit | Page produit |
| « comment repasser une chemise en lin » | Obtenir des informations | Article de blog |

Le moyen le plus simple de comprendre l'intention de recherche est de taper l'expression visée et d'examiner les pages en tête des résultats : si la plupart sont des pages de catégorie, il faut aussi préparer une page de catégorie pour cette expression.

Viser la même recherche avec deux pages les met en concurrence. Définissez une seule expression principale par catégorie et ne l'attribuez pas à une autre catégorie ni à un article de blog.

## À quoi doivent ressembler la structure des catégories et l'adresse (URL) ?

Une structure de catégories adaptée au SEO exige une hiérarchie logique accessible en trois clics maximum depuis la page d'accueil, des adresses courtes et explicites, et un fil d'Ariane (breadcrumb) visible sur chaque page.

*Görsel: Structure de catégories adaptée au SEO : hiérarchie catégorie principale, sous-catégorie et produit, URL de catégorie courte et plan du contenu (Structure des catégories : hiérarchie peu profonde, adresse courte et fil d'Ariane sur chaque page.)*

- **Hiérarchie peu profonde :** catégorie principale › sous-catégorie › produit. S'il faut descendre de cinq ou six niveaux pour atteindre les produits, le client comme le moteur de recherche perdent leur chemin.
- **Adresse courte et explicite :** utilisez des adresses courtes contenant l'expression clé, comme « /chemise-lin-homme », sans caractères spéciaux ; n'ajoutez ni date, ni code, ni mots inutiles aux adresses.
- **Fil d'Ariane :** un chemin comme « Accueil › Homme › Chemises » montre au client où il se trouve et au moteur de recherche comment les pages sont liées entre elles.
- **Adresses permanentes :** ne changez pas l'adresse, même si le nom de la catégorie change ; si vous devez la modifier, redirigez l'ancienne adresse vers la nouvelle de façon permanente (301).

À lire aussi

Qu'est-ce qu'une URL optimisée pour le SEO ?

## Comment faire le SEO des pages de catégorie ? 12 étapes

Le SEO d'une page de catégorie consiste à choisir la bonne expression clé, à rédiger le titre de la page, la méta-description et le titre H1 autour de cette expression, à ajouter une description de catégorie originale, à rendre la liste de produits explorable, à gérer les adresses de filtres et de pagination, à mettre en place le maillage interne, à améliorer les images et la vitesse, à ajouter des données structurées et à traiter correctement les produits en rupture de stock et les catégories vides.

*Görsel: Anatomie d'une page de catégorie adaptée au SEO : plan du contenu, titre H1, courte description en haut, filtres, liens vers les sous-catégories, grille de produits, pagination et description détaillée de la catégorie en bas de page (Sections d'une page de catégorie optimisée pour le SEO.)*

### 1. Choisissez l'expression clé

Pour chaque catégorie, choisissez l'expression de type de produit que les gens recherchent réellement : au lieu de « chemise », « chemise homme » ou « chemise en lin » est souvent une meilleure cible. Nommez la catégorie avec les mots qu'emploient les clients autant que possible ; évitez le jargon interne (« Collection A »).

### 2. Rédigez le titre de la page (Title)

Le titre doit commencer par l'expression clé et dire brièvement ce que propose la page : par exemple « Chemise en lin homme : modèles et prix | Nom de la boutique ». Au lieu d'utiliser le même titre générique pour toutes les catégories, rédigez un titre propre à chacune.

### 3. Rédigez la méta-description

La méta-description n'influence pas directement le classement, mais elle détermine si l'on clique sur votre résultat. Présentez en une phrase naturelle les options de la catégorie, l'avantage qui se démarque (p. ex. livraison rapide, retour facile) et l'expression clé.

### 4. Utilisez un seul H1, clair

Le titre principal en haut de la page (H1) doit porter le nom de la catégorie et l'expression clé, et il ne doit y en avoir qu'un seul sur la page. Le logo, le bandeau de campagne ou les titres de filtres ne doivent pas être balisés en H1.

### 5. Ajoutez une description de catégorie originale

Placez une courte introduction d'une ou deux phrases au-dessus de la liste de produits et une description plus détaillée en dessous. La description doit présenter les types de produits de la catégorie, comment choisir et les questions fréquentes. Nous expliquons comment la rédiger dans une section distincte ci-dessous.

### 6. Rendez la liste de produits explorable

Les fiches produit, les noms de produits et les liens doivent figurer dans le code source de la page ; les listes qui ne se chargent qu'au défilement et que le moteur de recherche ne voit pas empêchent la valeur des liens de circuler vers les produits. Si vous utilisez le défilement infini, chaque page doit aussi disposer d'une adresse accessible séparément.

### 7. Configurez correctement la pagination

Dans les catégories comportant beaucoup de produits, chacune des pages 2, 3 et suivantes doit avoir sa propre adresse et porter une balise canonical qui pointe vers elle-même. Définir la canonical de toutes les pages sur la première page rend plus difficile la découverte des produits de la deuxième page.

### 8. Gérez les adresses de filtres

Les filtres de couleur, de taille, de prix et de marque peuvent générer une nouvelle adresse pour chaque combinaison, ce qui représente des milliers de pages similaires. Laissez indexables quelques filtres ayant une valeur de recherche (par exemple marque + catégorie) et rattachez les autres à la catégorie principale par une balise canonical. Détails ci-dessous.

### 9. Mettez en place le maillage interne

Faites des liens depuis la page de catégorie vers les sous-catégories et les catégories associées, et depuis les articles de blog pertinents vers la page de catégorie avec l'expression clé. Les catégories du menu reçoivent des liens de toutes les pages du site : ce sont donc les plus fortes ; organisez le menu en conséquence. Un lien des pages produit vers la catégorie parente permet aussi à la valeur de circuler dans les deux sens.

### 10. Améliorez les images et la vitesse

Une page de catégorie contient des dizaines d'images de produits ; elles doivent être réduites à la taille d'affichage, compressées dans des formats modernes, et celles situées sous la ligne de flottaison doivent être chargées en différé. Le texte alternatif des images de produits doit contenir le nom du produit.

### 11. Ajoutez des données structurées

Les données structurées du fil d'Ariane (BreadcrumbList) affichent le chemin de la page dans le résultat de recherche. S'il y a des questions fréquentes sous la description de la catégorie, vous pouvez aussi les baliser avec des données structurées.

### 12. Gérez les produits en rupture de stock et les catégories vides

Au lieu de supprimer un produit en rupture de stock, placez-le en fin de liste ; le produit reste en ligne et son adresse est conservée. Si vous retirez définitivement le produit de la vente, redirigez son adresse vers le produit le plus proche ou vers sa catégorie. Fusionnez les catégories sans produit ou ne comptant que quelques produits (catégories « minces ») et redirigez l'ancienne adresse vers la nouvelle catégorie.

Astuce

Commencez par les catégories les plus vendeuses

N'essayez pas de modifier toutes les catégories en même temps. Commencez par les cinq ou dix catégories qui apportent le plus de trafic et de chiffre d'affaires ; complétez-y d'abord le titre, la description et les liens internes, suivez le résultat pendant quelques semaines, puis passez aux autres.

Okumanızı öneririz

E-Ticaret

Sitenizin SEO Başarısını Artırmak İçin Önemli Stratejiler

## Comment gérer les adresses de filtres et de pagination en SEO ?

La règle de base pour les adresses de filtres (navigation à facettes) : les combinaisons recherchées pour elles-mêmes et comptant assez de produits restent indexables et sont gérées avec leur propre titre et leur propre description ; toutes les autres combinaisons sont rattachées à la catégorie principale par une balise canonical ou ne sont pas indexées.

*Görsel: Décision SEO pour les pages de filtres : parcours d'indexation ou de canonical vers la catégorie principale, selon que la combinaison est recherchée et qu'il y a assez de produits (Une adresse de filtre doit-elle être indexée ? Un arbre de décision en deux questions.)*

| Combinaison de filtres (exemple) | Approche recommandée | Pourquoi ? |
| --- | --- | --- |
| Catégorie + marque | Indexable, avec son propre titre et sa propre description | Souvent recherchée avec la marque |
| Catégorie + couleur principale ou matière | Indexable si elle est recherchée et compte assez de produits | Il existe des recherches comme « sac en cuir noir » |
| Catégorie + taille | Canonical vers la catégorie principale | Ne porte pas d'intention de recherche distincte |
| Fourchette de prix, tri, produits par page | Canonical vers la catégorie principale ou non indexée | Produit du contenu en double |
| Combinaison de trois filtres ou plus | Non indexée | Produit un nombre infini de pages minces |

Chaque page de filtre que vous ouvrez à l'indexation doit désormais se comporter comme une catégorie : elle doit avoir son propre titre, sa propre description et son propre H1, et figurer dans le sitemap. Les paramètres comme le tri et le nombre de produits par page ne doivent pas modifier l'adresse ; s'ils le font, ils doivent être rattachés à la page principale par une canonical.

Okumanızı öneririz

E-Ticarette

Ürün Filtreleme ve Arama Çubuğu Optimizasyonu

## Comment rédiger une description de catégorie ?

Une bonne description de catégorie se compose d'une courte introduction d'une ou deux phrases au-dessus de la liste de produits et d'un texte plus détaillé sous la liste, qui présente la catégorie et sert de guide d'achat. Le but n'est pas de bourrer de mots-clés, mais d'aider le client à choisir.

| Partie | Que faut-il écrire ? | Longueur |
| --- | --- | --- |
| Introduction en haut | Ce que contient la catégorie et l'avantage qui se démarque (l'expression clé s'intègre naturellement) | 1 à 2 phrases |
| Guide d'achat | Types de produits, comment choisir, quelle caractéristique convient à quoi | 2 à 4 paragraphes |
| Liens vers les sous-catégories | Liens vers les sous-catégories pertinentes dans le texte | Dans le cours naturel du texte |
| Questions fréquentes | Questions sur les tailles, la matière, l'entretien, la livraison, etc. | 3 à 5 questions |

- **Rédigez de façon originale :** ne copiez ni les textes des fournisseurs ni les descriptions d'autres sites ; chaque catégorie doit avoir son propre texte.
- **Utilisez le langage du client :** expliquez les termes techniques si vous en avez besoin.
- **Ne faites pas d'ombre aux produits :** placez la description longue sous la liste de produits ; le client doit voir les produits dès l'ouverture de la page.
- **Gardez-la à jour :** relisez la description à chaque changement de saison et à chaque ajout de nouveaux types de produits.

Astuce

Terminez la description par des questions et réponses

À la fin de la description de la catégorie, rédigez les trois ou quatre questions les plus fréquentes reçues par le service client, avec de courtes réponses. Cette section facilite la décision du client et offre des réponses claires que les assistants IA et les moteurs de recherche peuvent citer.

Okumanızı öneririz

E-Ticaret

İçin Ürün Açıklaması Nasıl Yazılır?

## Exemple : modèle de titre et de description pour une page de catégorie

Le modèle ci-dessous montre comment remplir les champs pour une catégorie fictive « Chemise en lin homme » ; les textes ne sont que des exemples et doivent être adaptés à vos propres produits et services.

| Champ | Exemple |
| --- | --- |
| Adresse | /chemise-lin-homme |
| Titre de la page | Chemise en lin homme : modèles et prix / Nom de la boutique |
| Meta description | Chemises en lin pour homme, à manches courtes et longues, unies et à motifs. Découvrez-les dès maintenant avec guide des tailles, retour facile et livraison rapide. |
| H1 | Chemises en lin pour homme |
| Introduction en haut | Des chemises pour homme en lin, la matière respirante des mois d'été, adaptées à un usage quotidien et élégant. |
| Titres de la description détaillée | Comment choisir une chemise en lin ? · Quelle coupe convient à qui ? · Entretien d'une chemise en lin · Questions fréquentes |
| Liens internes | Catégories chemise en lin à manches courtes, chemise en lin blanche et pantalon en lin, et un article de blog sur l'entretien du lin |

## Pages de catégorie et recherches par IA

Les clients demandent désormais des recommandations de produits non seulement aux moteurs de recherche, mais aussi aux assistants IA. Ces assistants composent leurs réponses à partir de pages qui répondent clairement à la question et dont la structure est compréhensible. Pour que les pages de catégorie figurent dans ces réponses :

- **Rédigez des définitions claires :** dans la description de la catégorie, répondez brièvement et clairement à la question « quel produit convient à qui ».
- **Ajoutez une section questions-réponses :** les questions fréquentes ont un format que les assistants peuvent citer directement.
- **Gardez une structure claire :** le fil d'Ariane, la hiérarchie des titres et les données structurées aident les machines à comprendre le sujet de la page.
- **Résumez votre site :** des fichiers comme llms.txt permettent de présenter vos catégories et pages importantes aux outils d'IA en un seul endroit.

Okumanızı öneririz

LLMs.txt Nedir? Yapay Zeka ve

E-Ticaret

Rehberi

## Comment mesurer les résultats SEO des pages de catégorie ?

Le résultat du SEO des pages de catégorie se mesure à l'état d'indexation des pages de catégorie, aux impressions et aux clics dans les résultats de recherche, au classement sur les expressions visées et à la transformation en ventes des visites organiques provenant de la catégorie.

- **Indexation :** dans les outils destinés aux propriétaires de sites des moteurs de recherche, vérifiez si les pages de catégorie sont dans l'index et si des adresses de filtres y entrent inutilement.
- **Impressions et clics :** pour chaque catégorie, comparez le nombre d'impressions et de clics dans les résultats de recherche avant et après la modification.
- **Classement :** suivez régulièrement le classement de chaque catégorie sur son expression principale.
- **Ventes :** Suivez le taux de conversion des visites organiques vers la catégorie ainsi que les ventes de la catégorie ; si le trafic augmente sans que les ventes suivent, il faut revoir le contenu de la page ou la sélection de produits.

## 8 erreurs fréquentes dans le SEO des pages de catégorie

1. **Le même titre type sur toutes les catégories :** Le modèle « Nom de la catégorie | Boutique » ne distingue pas les pages les unes des autres.
2. **Catégorie sans description :** Une page composée uniquement d'une grille de produits n'indique pas au moteur de recherche de quoi elle traite.
3. **Des filtres qui génèrent des milliers d'adresses :** La capacité d'exploration du moteur de recherche est gaspillée sur des pages en double.
4. **Faire pointer toutes les pages de pagination vers la première :** Les produits des pages suivantes ne peuvent pas être découverts.
5. **Modifier souvent l'adresse d'une catégorie :** Chaque changement exige de transférer la valeur accumulée par une redirection ; si la redirection est oubliée, cette valeur est perdue.
6. **Viser la même expression avec deux catégories :** Les deux pages se font concurrence et restent toutes deux à la traîne.
7. **Supprimer les produits en rupture de stock :** Les adresses des produits renvoient une erreur et les positions acquises sont perdues.
8. **Images trop lourdes :** Des dizaines d'images non compressées ralentissent la page de catégorie, surtout sur mobile.

## Liste de contrôle SEO pour les pages de catégorie

Vérifiez chaque page de catégorie avec la liste ci-dessous avant de la publier ou après l'avoir modifiée.

*Görsel: Liste de contrôle SEO d'une page de catégorie : 16 points répartis sous les rubriques mot-clé, titre et description, contenu, technique et liens (Une liste de contrôle en 16 points pour le SEO des pages de catégorie.)*

- **Expression clé et titre :** Une expression principale propre à la catégorie a été choisie ; le titre, la méta-description et l'unique H1 la contiennent.
- **Contenu :** Une courte introduction figure en haut, un guide d'achat et une foire aux questions en bas ; le texte est original.
- **Technique :** La liste des produits est présente dans le code source ; chaque page de pagination porte sa propre balise canonical ; les adresses de filtres sont gérées ; un plan du site et des données structurées sont en place.
- **Liens et performance :** Il existe des liens vers les sous-catégories et les catégories associées, ainsi que du blog vers la catégorie ; les images sont redimensionnées et compressées ; les produits en rupture ne sont pas supprimés, ils passent en fin de liste.

## Le SEO des pages de catégorie avec Faprika

Voici les outils que vous pouvez utiliser sur l'infrastructure e-commerce de Faprika pour préparer vos pages de catégorie aux moteurs de recherche (la page [offres e-commerce](https://www.faprika.com/fr/tarifs) indique dans quelle offre chaque fonctionnalité commence) :

- **Mise à jour groupée des informations SEO et méta :** Vous gérez les titres et descriptions des pages de catégorie et de produit en lot plutôt qu'un par un ; la mise à jour groupée des catégories est incluse à partir de la même offre.
- **Gestion des balises canonical, des titres H, des robots et du plan du site :** La gestion des balises canonical et des titres page par page, un plan du site de contenus et le balisage des résultats enrichis font partie des options qui peuvent s'ajouter aux offres.
- **Panneau 301 / 302 / 410 :** Vous redirigez depuis le panneau les adresses de catégorie modifiées ou supprimées.
- **Filtrage des produits et filtrage intelligent selon l'état du stock :** Sur les pages de catégorie, les clients affinent la sélection de produits.
- **Tri des produits par glisser-déposer, gestion des étiquettes et affichage d'un produit dans plusieurs catégories :** Vous organisez les listes de catégories et la structure interne comme vous le souhaitez.
- **Cache des catégories et réseau de diffusion de contenu (CDN) :** Dans toutes les offres, les pages de catégorie s'ouvrent rapidement depuis le cache et depuis des serveurs proches du visiteur.
- **Automatisations du catalogue :** Avec [Roket](https://www.faprika.com/fr/modules/roket-automatisation-marketing), un produit en rupture de stock descend en fin de liste de la catégorie et remonte en tête dès que le stock revient ; le produit reste publié et son adresse est conservée dans le moteur de recherche. Les produits d'une catégorie peuvent être triés chaque nuit selon les visites reçues ces 30 derniers jours, et les nouveaux produits sont ajoutés automatiquement à la catégorie de votre choix.
- **Rapport de ventes par catégorie :** Vous voyez la contribution de chaque catégorie aux ventes.

## Questions fréquentes

**Qu'est-ce que le SEO d'une page de catégorie ?**

Le SEO des pages de catégorie regroupe les actions menées pour que les pages de catégorie d'un site e-commerce se classent en tête des recherches par type de produit : choix de l'expression clé, titre et méta-description, description de catégorie originale, gestion des adresses de filtres et de pagination, liens internes, vitesse et données structurées.

**Faut-il rédiger une description pour une page de catégorie ?**

Oui. Une page de catégorie sans description n'est qu'une grille de produits et n'indique pas au moteur de recherche de quoi elle traite. Il est recommandé d'ajouter une courte introduction au-dessus de la liste, puis en dessous une description plus détaillée sous forme de guide d'achat, ainsi qu'une FAQ.

**Les pages de filtres doivent-elles être indexées ?**

Seules les combinaisons de filtres recherchées en tant que telles et comptant assez de produits (par exemple catégorie et marque) doivent être indexées avec leur propre titre et leur propre description. Les combinaisons de taille, de fourchette de prix, de tri et de filtres multiples doivent être rattachées à la catégorie principale par une balise canonical ou ne pas être indexées.

**Comment gérer la balise canonical sur les pages paginées ?**

Chacune des pages deux, trois et suivantes doit porter une balise canonical qui pointe vers sa propre URL. Mettre la canonical de toutes les pages sur la première page rend plus difficile la découverte, par les moteurs de recherche, des produits des pages suivantes.

**Faut-il retirer de la page de catégorie les produits en rupture de stock ?**

Les produits temporairement en rupture de stock ne doivent pas être supprimés, mais descendus en fin de liste ; l'URL du produit et le classement acquis sont conservés. Pour les produits définitivement retirés de la vente, l'URL doit être redirigée par une 301 vers le produit le plus proche ou vers sa catégorie.

**Que se passe-t-il si l'URL de la catégorie est modifiée ?**

Si l'ancienne URL n'est pas redirigée de façon permanente (301) vers la nouvelle, la valeur SEO accumulée par la page de catégorie est perdue et l'ancienne URL renvoie une erreur. Si possible, l'URL de la catégorie ne doit pas être modifiée ; si elle doit changer, la redirection est indispensable.

Faites ressortir vos pages de catégorie dans les recherches

Préparez vos pages de catégorie pour les clients comme pour les moteurs de recherche grâce à la mise à jour groupée du SEO, au panneau de redirections 301, au filtrage et au cache rapide des catégories. Essayez Faprika gratuitement dès maintenant.

Essayer gratuitement

#### Articles qui peuvent vous intéresser

- [**À quoi doit ressembler une page produit e-commerce ?**](https://www.faprika.com/fr/blog/page-produit-e-commerce)
- [**Blogdan Ürüne Trafik Taşıyan İç Linkleme Sistemi Nasıl Kurulur?**](https://www.faprika.com/blog/blogdan-urune-trafik-tasiyan-ic-linkleme-sistemi-nasil-kurulur)
- [**Migration d'un site e-commerce : guide pour changer de plateforme sans perdre son SEO**](https://www.faprika.com/fr/blog/migration-site-e-commerce)
- [**E-Ticarette Site Hızı Neden Önemlidir?**](https://www.faprika.com/blog/e-ticarette-site-hizi-neden-onemlidir)
