تجارة عالمية بلا حدود: متجر منفصل لكل بلد، ولوحة واحدة
علامتك التجارية أكبر من بلد واحد. في Faprika يُفتح كل سوق على نطاقه الخاص، بلغته وعملته، وبأسعاره وطرق الدفع والشحن الخاصة به. وتجتمع الطلبات والمخزون والمحتوى في لوحة واحدة.
التجارة العالمية هي قيام الشركة بالبيع عبر الإنترنت لعملاء في بلدان أخرى. والرابح هو من يبدو كعلامة محلية في كل سوق: يريد العميل أن يرى لغته وعملته وطريقة دفع يعرفها وخيار شحن يثق به.
تجمع Faprika هذا التوطين في منصة واحدة. تفتح متجرًا منفصلًا لكل بلد، دون برنامج منفصل أو مخزون منفصل أو فريق منفصل.
المقارنة
ثلاث طرق للانطلاق إلى العالم
تتوسع الشركات دوليًا عادةً إما بإنشاء برنامج منفصل لكل بلد أو بإضافة قائمة لغات إلى موقع واحد. وتقدم Faprika طريقًا ثالثًا: متاجر منفصلة للبلدان وإدارة واحدة.
الموضوع
برنامج منفصل لكل بلد
موقع واحد مع قائمة لغات
متاجر البلدان في Faprika
اسم النطاق
إعداد منفصل في كل بلد
نطاق واحد وكل البلدان على العنوان نفسه
لكل بلد نطاقه الخاص، من لوحة واحدة
الظهور في البحث المحلي
يُدار كل موقع على حدة
يصعب التمييز حسب البلد
لكل بلد ولغة صفحاتهما الخاصة، مرتبطة عبر hreflang
السعر والحملة
يدويًا في كل لوحة
غالبًا قائمة أسعار واحدة
قواعد تسعير حسب البلد وحملات خاصة بكل بلد
المخزون
يُزامَن يدويًا بين اللوحات
مخزون واحد
مخزون واحد في كل المتاجر والأسواق
الطلبات
شاشة منفصلة لكل بلد
شاشة واحدة
كل البلدان والقنوات على شاشة واحدة
الفريق والإدارة
عبء عمل منفصل لكل سوق
فريق واحد وتوطين محدود
فريق واحد وتجربة محلية في كل سوق
متاجر الدول
نطاق منفصل ومتجر منفصل لكل دولة
لا تكفي قائمة لغات في موقع واحد؛ فالعميل يريد أن يرى نطاق بلده ولغته وعملته. في Faprika تُفتح كل دولة أو منطقة على نطاقها الخاص وبقواعدها الخاصة، وتديرون جميعها من لوحة واحدة ومخزون واحد.
نطاق منفصل لكل دولة
markaniz.de لألمانيا وmarkaniz.co.uk للمملكة المتحدة وmarkaniz.ae للخليج وmarkaniz.com للعالم. تربط نطاقك ويُعد شهادة SSL تلقائيًا.
لغتها وعملتها الخاصة
لغات وعملات بلا حدود، ويمكن حساب الأسعار بالعملات الأجنبية تلقائيًا بسعر الصرف الحالي.
أسعارها وحملاتها الخاصة
تنعكس فروق الضرائب والشحن على السعر بنسبة أو مبلغ حسب الدولة، ولا تعمل الحملة إلا في الدول التي تختارونها.
واجهتها وكتالوجها الخاص
صفحة رئيسية وبانرات وشاشة ترحيب منفصلة لكل دولة، وتعرضون منتجات مختلفة للبيع في كل سوق.
لوحة Faprikaمخزون واحد · شاشة طلبات واحدة · كتالوج واحد
markaniz.com.trTürkçe · TRY2,400 ₺
markaniz.deDeutsch · EUR€64
markaniz.co.ukEnglish · GBP£55
markaniz.comEnglish · USD$69
markaniz.aeالعربية · AEDAED 249
السعر الأساسيحقيبة جلدية2,400 ₺
DEEURkur+%12€64
GBGBPkur+%10£55
USUSDkur+$8$69
AEAEDkur+%5AED 249
تتحدث الأسعار تلقائيًا عند تغيّر سعر الصرف
التسعير حسب البلد
المنتج نفسه، والسعر الصحيح في كل سوق
تختلف تكلفة الطلب عليك من بلد لآخر. في Faprika تُدخل السعر مرة واحدة، وتحسب العملة وسعر الصرف وقاعدة البلد سعر كل سوق.
01
أسعار تلقائية بالعملات وفق السعر الحالي
تسعّر المنتج مرة واحدة، ويُحسب السعر بكل عملة وفق سعر الصرف الحالي.
02
قواعد التسعير حسب البلد
تضيف فروق الضرائب والجمارك والشحن إلى سعر ذلك البلد كنسبة أو مبلغ ثابت، فيبقى هامش ربحك محميًا في كل سوق.
03
حملات خاصة بكل بلد
تشغّل الحملة في البلدان التي تختارها فقط، وبعملة كل بلد.
04
كتالوج حسب السوق
تعرض في كل سوق المنتجات المناسبة لذلك السوق فقط.
ما الذي يتغير من سوق إلى آخر؟
المنتج نفسه، خمسة أسواق، خمسة متاجر منفصلة
من النطاق إلى وسيلة الدفع، يبقى كل إعداد منفصلًا لكل سوق. القيم الواردة في الجدول أمثلة.
الإعداد
تركيا
ألمانيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة
الإمارات
اسم النطاق
markaniz.com.tr
markaniz.de
markaniz.co.uk
markaniz.com
markaniz.ae
اللغة
التركية
Deutsch
English
English
العربية
العملة
TRY ₺
EUR €
GBP £
USD $
AED
سعر المنتج
₺2.400
€64
£55
$69
AED 249
الحملة
تخفيضات 11.11
Black Friday
Black Friday
Black Friday
حملة رمضان
الواجهة والبانرات
واجهة تركيا
واجهة ألمانيا
واجهة المملكة المتحدة
واجهة الولايات المتحدة
واجهة الخليج
وسائل الدفع
بطاقة ائتمان، حوالة بنكية، الدفع عند الاستلام
PayPal, Klarna, SEPA
PayPal, Apple Pay, Klarna
PayPal, Apple Pay, Google Pay
Apple Pay, Google Pay, PayPal
الشحن
الشحن المحلي
شركة شحن وسعر خاصان بالدولة
شركة شحن وسعر خاصان بالدولة
شركة شحن وسعر خاصان بالدولة
شركة شحن وسعر خاصان بالدولة
عمليات مركزية
خمسة بلدان وسوقان وشاشة طلبات واحدة
النمو العالمي لا يعني تكبير الفريق. تُدار الطلبات والمخزون والشحن في مكان واحد حتى لا يزيد العبء مع كل بلد جديد.
كل الطلبات على شاشة واحدة
تصل طلبات متاجر بلدانك والأسواق العالمية المتصلة إلى شاشة الطلبات نفسها.
كتالوج واحد ومخزون واحد
من أي بلد أو قناة جاء البيع، يُخصم المخزون من الكتالوج نفسه، فلا تبيع منتجًا نفد في سوق آخر.
الشحن حسب البلد
تشحن إلى كل بلد عبر شركة شحن مختلفة وبأسعار مختلفة.
خروج سريع من المستودع
مع نظام إدارة المستودعات تتم عمليات التجهيز والتخزين على الرفوف والجرد عبر الهاتف.
الطلباتكل الأسواق
جديدة18
قيد التجهيز11
تم الشحن34
DE#DE-1042markaniz.de€64
US#US-3381Amazon$69
GB#GB-2210markaniz.co.uk£110
AE#AE-0917markaniz.aeAED 249
TR#TR-5520markaniz.com.tr2,400 ₺
تحسين محركات البحث متعدد اللغات
ليجدكم العالم بلغته
الخطوة الأولى للبيع في الخارج هي أن يجدكم العملاء. تُفتح كل نسخة لغوية من صفحاتكم أمام محركات البحث بعنوانها ووصفها ورابطها الخاص، ويُستقبل الزائر بلغته وعملته.
01
تحسين محركات البحث حسب اللغة
عنوان ووصف ورابط منفصل لكل لغة، وتُربط الصفحات ببعضها عبر hreflang.
02
التعرّف التلقائي على اللغة والدولة
يُستقبل الزائر بلغة دولته وعملتها، ويعمل ذلك وفق معايير مثل عنوان IP ولغة المتصفح ولغة نظام التشغيل.
03
الترجمة الآلية
تُترجم كل أجزاء موقعكم، من تفاصيل المنتج إلى أوصاف الفئات، تلقائيًا إلى اللغات التي تختارونها، ويمكنكم تعديل أي حقل يدويًا إن شئتم.
لكل منطقة عملتها وعادات الدفع الخاصة بها. وعند فتح متجر بلدك تقدم الطرق التي يتوقعها العملاء هناك.
ألمانيا والنمسا وسويسرا
EUR · CHF
PayPal
Giropay
EPS
Sofort
Amazon
فرنسا ودول البنلوكس
EUR
PayPal
iDEAL
Bancontact
SEPA Direct Debit
Amazon
جنوب أوروبا
EUR
PayPal
Multibanco
MyBank
SEPA Direct Debit
Amazon
دول الشمال الأوروبي
SEK · NOK · DKK · EUR
Klarna
PayPal
Trustly
Zimpler
Amazon
المملكة المتحدة وأيرلندا
GBP · EUR
PayPal
Klarna
Apple Pay
Google Pay
Amazon
الولايات المتحدة وكندا
USD · CAD
PayPal
Apple Pay
Google Pay
Klarna
Amazon
الخليج والشرق الأوسط
AED · SAR · QAR
KNET
Telr
PayPal
Apple Pay
Amazon · AliExpress
روسيا وآسيا الوسطى
RUB · KZT
Qiwi
Yandex Money
Sberbank Online
Alfa-Click
Ozon · AliExpress
آسيا والمحيط الهادئ
JPY · SGD · AUD
Alipay
WeChat Pay
eNETS
Dragonpay
AliExpress · Amazon
أمريكا اللاتينية
BRL · MXN
Boleto
Elo
SafetyPay
PayPal
Amazon · AliExpress
الدفع والشحن
في كل دولة، الدفع والتوصيل اللذان اعتاد عليهما العميل
تتحول الزيارة إلى بيع عندما يرى العميل طريقة دفع يعرفها وشحنًا بالسعر المناسب.
أكثر من 50 وسيلة دفع بديلة دولية
بتقديم خيارات دفع مختلفة لكل دولة تحوّلون مزيدًا من الزيارات إلى مبيعات. وإذا كنتم ستعملون مع مزوّد دفع لم نتكامل معه بعد، فيمكن لفريق Faprika تنفيذ التكامل.
PayPalKlarnaApple PayGoogle PaySEPA Direct DebitiDEALBancontactSofortTrustlyMultibanco
إدارة الشحن حسب البلد
تختلف شروط شركات الشحن العالمية من دولة إلى أخرى. تعملون مع شركة شحن وأسعار مختلفة لكل دولة وتحافظون على ربحيتكم.
حدّدوا النطاق الخاص بالدولة، وتأتي شهادة SSL تلقائيًا.
3اللغة والعملة
اختاروا اللغة والعملة وترجموا المحتوى تلقائيًا.
4الأسعار والكتالوج
حدّدوا قاعدة التسعير للدولة والمنتجات التي ستُعرض للبيع.
5الدفع والشحن
فعّلوا وسائل الدفع وشركة الشحن المناسبة للدولة.
الأسئلة الأكثر شيوعًا
أسئلة شائعة حول التجارة العالمية
ما هي التجارة العالمية (التجارة الإلكترونية العابرة للحدود)؟
هي قيام الشركة بالبيع عبر الإنترنت للمستهلكين والشركات في بلدان أخرى. تُباع المنتجات عبر متجرك الإلكتروني الخاص أو الأسواق العالمية، ويُحصَّل الدفع عبر الإنترنت ويُشحن الطلب دوليًا.
هل يمكنني استخدام نطاق منفصل لكل دولة؟
نعم. يمكنكم في Faprika استخدام نطاق منفصل لكل دولة أو منطقة؛ فمثلًا يتسوق عملاؤكم في ألمانيا من markaniz.de وفي المملكة المتحدة من markaniz.co.uk. ولكل نطاق لغته وعملته وأسعاره وحملاته وواجهته الخاصة، وتُضبط شهادة SSL تلقائيًا، وتديرون كل ذلك من لوحة واحدة.
موقع واحد أم متجر منفصل لكل بلد؟
يثق العميل ويشتري بسهولة أكبر عندما يرى نطاق بلده ولغته وعملته، كما تعرض محركات البحث الصفحات الخاصة بكل بلد لمستخدمي ذلك البلد بسهولة أكبر. في Faprika تُفتح متاجر البلدان بشكل منفصل لكنها تُدار من لوحة واحدة ومخزون واحد، فلا تحتاج إلى برنامج أو فريق منفصل لكل بلد.
بكم لغة وعملة يمكنني البيع؟
بلا حدود. تحدد لغة وعملة لكل سوق تبيع فيه. ويمكن حساب الأسعار بالعملات الأجنبية تلقائيًا وفق سعر الصرف الحالي. ويجب أن يدعم مزوّد الدفع لديك البيع الدولي.
هل يمكنني تحديد سعر مختلف لكل دولة؟
نعم. تختلف تكلفة الطلب عليك من بلد لآخر بسبب الضرائب والشحن وغيرها. ومن خلال قواعد التسعير حسب البلد تضيف هذه الفروق إلى السعر كنسبة أو كمبلغ ثابت.
هل يمكنني عرض منتجات وحملات مختلفة في كل دولة؟
نعم. من خلال كتالوج خاص بكل سوق تعرضون منتجات مختلفة للبيع في كل سوق، وتُشغّلون الحملة في الدول التي تختارونها فقط. ويمكنكم أيضًا استخدام واجهة وبانرات وصفحة رئيسية منفصلة لكل دولة.
هل يرى الزوار الأجانب الموقع بلغتهم؟
نعم. يستقبل التعرّف التلقائي على اللغة والدولة الزائر بلغة الدولة التي يدخل منها وبعملتها، ويعمل وفق معايير مختلفة مثل التعرّف على عنوان IP ولغة المتصفح ولغة نظام التشغيل.
هل عليّ ترجمة أوصاف المنتجات إلى كل لغة واحدًا تلو الآخر؟
لا. تترجم الترجمة التلقائية كل أجزاء موقعكم، من تفاصيل المنتج إلى أوصاف الفئات، إلى اللغات التي تختارونها. ويمكنكم أيضًا تعديل أي حقل يدويًا إن شئتم.
كيف يعمل تحسين محركات البحث في موقع متعدد اللغات والبلدان؟
تحصل كل لغة على عنوان ووصف ورابط خاص بها، وتُربط الصفحات ببعضها عبر hreflang. وبذلك تعرض محركات البحث للمستخدم في كل دولة صفحة موقعكم باللغة الصحيحة.
كيف يدفع العملاء خارج البلاد؟
تقدّمون لكل دولة وسائل الدفع التي تناسب عاداتها، وتوفّر Faprika أكثر من 50 وسيلة دفع بديلة دولية. وإذا كنتم ستعملون مع مزوّد دفع لم نتكامل معه بعد، فيمكن لفريق Faprika تنفيذ التكامل.
كيف تُدار عمليات الشحن الدولي؟
من خلال إدارة الشحن حسب الدولة تعملون مع شركة شحن وأسعار مختلفة لكل دولة. وبفضل تكاملَي Navlungo وCEVA Logistics يمكنكم إدارة شحناتكم الدولية من اللوحة.
في أي أسواق إلكترونية عالمية يمكنني البيع؟
تديرون المنتجات والمخزون والأسعار والطلبات في أسواق Amazon في 22 دولة وفي Ozon وAliExpress من لوحة Faprika.
كيف تتم إدارة المخزون والطلبات؟
تصل طلبات جميع متاجر بلدانك والأسواق المتصلة إلى شاشة طلبات واحدة. ومن أي قناة جاء البيع، يُخصم المخزون من الكتالوج نفسه.
إلى أي بلدان يمكنني البيع؟
لكل سوق تبيع فيه تحدد اللغة والعملة والنطاق والدفع والشحن. تختلف خيارات الدفع والشحن من بلد لآخر، ويخطط فريقنا معك للإعداد المناسب لسوقك.
نتصل بك
لنخطط معًا للدولة التي تريدون البيع فيها
اترك النموذج وسيتصل بك خبيرنا. سنحدد معًا الأسواق التي تريد دخولها وبنية النطاقات واللغات وإعداد الدفع والشحن.