Contenido 13 secciones
- ¿Qué es la etiqueta title?
- ¿Cuál es la diferencia entre la etiqueta title y el título H1?
- ¿Por qué es importante la etiqueta title?
- ¿Qué longitud debe tener la etiqueta title y por qué se corta?
- ¿Dónde se escribe la palabra clave en la etiqueta title?
- ¿Dónde se escribe el nombre de la marca en la etiqueta title?
- ¿Cómo deben ser los patrones de la etiqueta title según el tipo de página?
- ¿Qué es el problema de la etiqueta title duplicada y cómo se resuelve?
- ¿Cómo se actualiza en bloque la etiqueta title de miles de páginas?
- ¿Qué errores se cometen con frecuencia al escribir la etiqueta title?
- Lista de verificación de la etiqueta title
- Gestión de la etiqueta title con Faprika
- Preguntas frecuentes
Cuando una página de su tienda aparece en los resultados de búsqueda, lo primero que ve el visitante es una línea grande, azul y en la que se puede hacer clic. Esa línea suele venir determinada por la etiqueta title. Por buena que sea la página, si la línea del título es apagada, está cortada o no se distingue de las páginas de la competencia, el clic se va a otro sitio. Y si tiene cientos de productos, los títulos escritos con el mismo patrón y copia unos de otros perjudican en silencio al conjunto de su sitio.
En esta guía respondemos a la pregunta cómo se escribe la etiqueta title desde el punto de vista del comercio electrónico: qué es la etiqueta title, en qué se diferencia del H1, la lógica de la longitud y del corte, el lugar de la palabra clave y del nombre de la marca, ejemplos de patrones para productos, categorías, blog y página de inicio, el problema de los títulos duplicados, la actualización en bloque de miles de páginas y una lista de verificación. Al final encontrará la gestión de títulos con Faprika y unas preguntas frecuentes de seis preguntas.
¿Qué es la etiqueta title?
La etiqueta title es la etiqueta HTML que se escribe en la sección head de la página y que define su título. Aparece como título en el que se hace clic en los resultados de búsqueda, como nombre de la página en la pestaña del navegador y como nombre predeterminado cuando se guarda la página.
En el sector también se le llama «title tag», «título de página» o «título SEO». La etiqueta en sí es una sola línea:
<head>
<title>Beyaz Spor Ayakkabı Modelleri | Mağaza Adınız</title>
</head>
El visitante no ve esta línea dentro de la página; la ve en el resultado de búsqueda y en la pestaña. Los buscadores, en cambio, leen esta etiqueta como una de las señales más fuertes para entender el tema de la página. Cuando se comparte un enlace, esta misma etiqueta también puede usarse como título en algunos entornos; para gestionar aparte la vista al compartir, consulte la guía qué es la etiqueta Open Graph.
El dibujo muestra las tres partes de un resultado de búsqueda. La línea pequeña de arriba es la dirección de la página. La línea grande y de color justo debajo es la etiqueta title. El texto gris que hay debajo es la meta descripción, que explicamos en detalle en la guía cómo escribir la meta descripción. Los dos campos se complementan: el title detiene al visitante, la descripción lo convence.
¿Cuál es la diferencia entre la etiqueta title y el título H1?
La etiqueta title es el título que aparece en el resultado de búsqueda y en la pestaña; el H1 es el título principal que está dentro de la página, en lo más alto del contenido. Ambos tratan el mismo tema, pero en lugares distintos y dirigiéndose a lectores distintos.
| Función | Etiqueta title | Encabezado H1 |
|---|---|---|
| ¿Dónde aparece? | Resultado de búsqueda, pestaña del navegador, nombre de la página guardada | Dentro de la página, en lo más alto del contenido |
| ¿A quién se dirige? | A quien aún no ha entrado en el sitio y mira los resultados | Al visitante que ha llegado a la página y confirma lo que ha encontrado |
| ¿Cuántos hay en una página? | Una | Uno (un único título principal) |
| Nombre de la marca | Suele incluir la marca al final | Por lo general no la incluye |
| Extensión | Se mantiene corto para que no se corte | Puede ser un título más libre, completo y natural |
| Idioma | Cercano a la expresión buscada, orientado al clic | Legible, presenta el contenido de la página |
La regla práctica es esta: ambos deben decir el tema de la misma página, pero no tienen que ser idénticos. El H1 puede ser «Zapatillas deportivas blancas» mientras que el title es «Modelos y precios de zapatillas deportivas blancas | Nombre de su tienda». Que se contradigan, es decir, que arriba de la página se prometa un tema y en los resultados otro, desconcierta tanto al visitante como al buscador. Para ordenar por completo la estructura de títulos de la página, la guía cómo configurar el SEO del comercio electrónico es un buen punto de partida.
Le recomendamos leer¿Cómo se escribe la meta descripción?¿Por qué es importante la etiqueta title?
La etiqueta title es importante porque es una señal potente que explica al buscador de qué trata la página y, a la vez, el primer texto con el que el visitante decide si hace clic en el resultado. Una sola línea tiene dos funciones distintas.
- Explica el tema. Dice al buscador de forma breve y clara de qué trata la página.
- Influye en el clic. Entre los muchos títulos de la misma página de resultados, la claridad del título suele decidir cuál se abre.
- Transmite confianza. Un título comprensible, bien escrito y acorde con la expectativa da la impresión de que la tienda está cuidada.
- Orienta en la pestaña. El cliente que abre varias pestañas reconoce la página por su título.
- Escala. Como en la tienda el título de cada página nace de un patrón, un patrón correcto mejora miles de páginas a la vez y uno equivocado las estropea a la vez.
No olvide que los buscadores a veces no muestran el title tal como lo escribió; pueden reescribir el título según el contenido de la página. Esto suele ocurrir cuando el título no es coherente con la página, es excesivamente largo, está vacío o se repite. Un title que describe bien la página, es original y tiene una longitud razonable tiene menos probabilidades de ser modificado.
¿Qué longitud debe tener la etiqueta title y por qué se corta?
La etiqueta title debe mantenerse corta para que se vea lo que quepa en el resultado de búsqueda; la parte que supera el límite se corta con puntos suspensivos. El límite no es un número fijo de caracteres, sino un espacio que depende del ancho que ocupan las letras y del dispositivo.
Por eso dar una única regla de «tantos caracteres» es engañoso. Las letras anchas (como M, W) ocupan más espacio, las estrechas (i, l) menos. El mismo título puede verse completo en el escritorio y acortado en el móvil, y los buscadores también pueden cambiar su diseño con el tiempo. El enfoque sólido es este: piense en el título como una frase corta, ponga la expresión más importante al principio y deje al final lo secundario, como el nombre de la marca. Así, aunque el título se corte, ni el visitante ni el buscador pierden el sentido principal.
| Situación | ¿Qué ocurre? | Solución |
|---|---|---|
| El título es demasiado largo | El final se corta con puntos suspensivos; no se ven el nombre de la marca ni las expresiones valiosas | Ponga la expresión importante al principio y elimine las palabras innecesarias |
| El título es demasiado corto | No dice lo suficiente sobre qué es la página y se desaprovecha la oportunidad | Añada el tipo de producto, el modelo o una expresión de beneficio |
| Hay repeticiones en el título | Escribir la misma palabra una tras otra no resulta natural | Escriba la palabra clave una vez y de forma natural |
| Muchos separadores y símbolos | El título parece desordenado y poco fiable | Use un solo separador y evite los símbolos |
¿Dónde se escribe la palabra clave en la etiqueta title?
La palabra clave se escribe en la etiqueta title lo más cerca posible del principio y como parte de una frase natural. La expresión realmente buscada de la página aparece una vez en el título; no se repite ni se coloca de forma forzada.
Hay dos razones para escribir la frase al principio. La primera: aunque el título se corte, la frase buscada sigue visible. La segunda: cuando el visitante ve de un vistazo en el título la frase que buscaba, interpreta el resultado como la respuesta a su pregunta. Para elegir esta frase e-ticarette anahtar kelime analizi nedir puede seguir el método de la guía: una frase principal por página y unas pocas palabras de apoyo cercanas a esa frase.
1. Dé a cada página una frase principal
Cuando una página intenta abarcar varios temas distintos, el título también se vuelve difuso. Que la página tenga una sola intención: la página de “zapatillas deportivas blancas” apunta a eso y la de “modelos de zapatillas deportivas de mujer” apunta a lo otro. Dirigir la misma frase a dos páginas distintas hace que sus páginas compitan entre sí.
2. Escriba como se busca
Si el cliente busca “zapatillas deportivas”, no use en el título una expresión inventada por usted como “calzado atlético”. Use la palabra que usa el cliente; que su denominación interna no entre en el título.
3. Elija la palabra de apoyo
Junto a la frase principal se puede añadir una palabra corta que aumente el valor de la página: “modelos”, “variedades”, “precios”, “guía”. Esta palabra debe reflejar lo que la página realmente ofrece; escribir “precios” en una página sin lista de precios frustra la expectativa.
4. No lo sobrecargue
Los títulos que parecen una lista de palabras clave separadas por comas, con la misma palabra repetida una tras otra, resultan ilegibles y no inspiran confianza. El título debe leerse como una frase o una expresión corta.
Le recomendamos leer¿Qué es la etiqueta Open Graph?¿Dónde se escribe el nombre de la marca en la etiqueta title?
El nombre de la marca suele ir al final de la etiqueta title, separado por un delimitador. Así el tema principal de la página queda al principio y el nombre de la tienda aparece de forma coherente en todos los resultados.
En la página de inicio este orden puede invertirse: como es la página en la que el visitante busca la marca, el nombre de la marca va primero y una breve descripción después. En las páginas internas, en cambio, se escribe primero el tema y luego la marca. Elija un único símbolo como delimitador y use el mismo en todo el sitio. Si el nombre de la marca ocupa gran parte del título, acórtelo; escriba el nombre que el cliente reconoce, no la razón social completa.
| Opción | Formato de ejemplo | ¿Cuándo es adecuado? |
|---|---|---|
| Tema primero, marca al final | Modelos de Zapatillas Deportivas Blancas | Nombre de su tienda | En páginas internas como producto, categoría o blog |
| Marca primero, descripción al final | Nombre de su tienda | Calzado Deportivo y Casual | En la página de inicio |
| Sin marca | Modelos de Zapatillas Deportivas Blancas | Si el título ya es largo y hay que recortar el nombre de la marca |
Usar el nombre de la marca en el mismo lugar y con la misma grafía en todas las páginas aporta coherencia. Que en una página aparezca “Nombre de su tienda”, en otra “NombreDeSuTienda” y en otra una versión abreviada resulta desordenado y además dificulta el reconocimiento de la marca.
¿Cómo deben ser los patrones de la etiqueta title según el tipo de página?
El patrón de la etiqueta title cambia según el tipo de página: en la página de producto destacan el nombre del producto y su rasgo distintivo; en la de categoría, el nombre de la categoría y el beneficio; en una entrada de blog, la pregunta o la promesa; en la página de inicio, la marca y lo que vende. Crear un patrón para cada tipo es la base para escribir correctamente de una sola vez los títulos de miles de páginas.
| Tipo de página | Patrón | Ejemplo |
|---|---|---|
| Página de producto | Nombre del producto + rasgo distintivo | Marca | Zapatilla Deportiva de Piel Blanca, Suela Ligera | Nombre de su tienda |
| Página de categoría | Nombre de la categoría + modelos o variedades | Marca | Modelos de zapatillas deportivas para mujer | Nombre de su tienda |
| Entrada de blog | Pregunta o tema buscado + breve promesa | Marca | ¿Cómo Elegir Zapatillas Deportivas? Guía de la Talla Correcta | Nombre de su tienda |
| Inicio | Marca + qué vende | Nombre de su tienda | Calzado Deportivo y Casual |
| Marca o colección | Nombre de la marca o colección + tipo de producto | Marca | Colección de Verano Sandalias y Chancletas | Nombre de su tienda |
| Página informativa | Tema de la página + breve descripción | Marca | Condiciones de Devolución y Cambio | Nombre de su tienda |
Etiqueta title de la página de producto
El título de producto es el tipo que más se genera. El nombre del producto ya suele ser lo bastante distintivo; añadirle una característica (como color, material, modelo o capacidad) distingue unos productos parecidos de otros. En lugar de añadir la misma palabra a todos, elija una característica en la que el producto sea realmente diferente. Puede encontrar cómo construir el resto de la página de producto en la guía cómo debe ser una página de producto de comercio electrónico.
Etiqueta title de la página de categoría
Como las páginas de categoría apuntan a frases de búsqueda generales, suelen ser las páginas más valiosas. Escriba el nombre de la categoría con el uso natural y añada después una palabra corta que refleje la intención del usuario, como “modelos” o “variedades”. Mantener el título de las páginas de filtro y orden vinculado al título de la categoría principal, en lugar de escribirlos por separado, evita el problema de los títulos duplicados. Para más información, consulte el artículo SEO de páginas de categoría.
Etiqueta title de la entrada de blog
En las entradas de blog, el título suele ser la propia pregunta buscada. Ponga la pregunta al principio y luego diga brevemente qué ofrecerá el artículo. El H1 del artículo puede ser largo y descriptivo; el title, en cambio, se escribe más corto y de modo que se vea completo en la página de resultados.
Etiqueta title de la página de inicio
El título de la página de inicio debe incluir tanto la marca como lo que vende. Los títulos sin contenido, como “Página de inicio” o solo el nombre de la marca, desaprovechan esta oportunidad. Si su tienda se publica en varios idiomas, la página de inicio de cada idioma debe tener un título escrito en su propio idioma; para vincular las versiones de idioma entre sí, consulte la guía qué es la etiqueta hreflang.
Le recomendamos leer¿Cómo se hace el SEO de una página de categoría?¿Qué es el problema de la etiqueta title duplicada y cómo se resuelve?
El problema del title duplicado ocurre cuando varias páginas llevan el mismo título. En el comercio electrónico suele deberse a que el patrón se queda corto, a que el título generado automáticamente no incluye un campo distintivo o a que el mismo contenido está en varias direcciones.
Las páginas que tienen el mismo título se sustituyen entre sí en los resultados de búsqueda, no queda claro cuál se mostrará y el visitante no puede distinguirlas en la lista de resultados. Un título idéntico suele indicar también similitud de contenido entre las páginas; por eso el informe de títulos duplicados es al mismo tiempo una auditoría de la estructura.
| Motivo | Ejemplo | Solución |
|---|---|---|
| El patrón no incluye un campo distintivo | Todos los productos llevan el título “Producto | Marca” | Añada al patrón el nombre del producto y una característica |
| Mismo título en la paginación | Todas las páginas de la categoría tienen el mismo título | Añada el número de página al título o gestiónelo por separado |
| Direcciones de filtro y orden | La misma categoría se abre con distintos parámetros | Indique la dirección principal con canonical |
| Páginas de variantes | Cada color en una dirección distinta, con el mismo título | Añada el color o la talla como elemento distintivo o reúnalos en una sola página de producto |
| Se olvidó el título por defecto | Las páginas nuevas salen como “Sin título” o con el nombre del sitio | Complete la plantilla por defecto y revise cada página nueva |
En la paginación y en las direcciones con parámetros, además del título, también es importante canonical. Explicamos cómo funcionan juntos en los artículos qué es la etiqueta canonical y qué es el SEO de paginación. Diferenciar el título no siempre es la solución: si dos direcciones son realmente la misma página, en lugar de cambiar el título es más correcto reunirlas en una sola dirección y, si hace falta, redirigir.
¿Cómo se actualizan en masa las etiquetas title de miles de páginas?
Los títulos de miles de páginas no se escriben uno por uno a mano; se establece un patrón según el tipo de página, el patrón se alimenta con campos como el nombre del producto o de la categoría y después se revisan a mano las páginas importantes. La actualización masiva es rápida, pero también comete los errores en masa, por eso primero se prueba con una muestra pequeña.
- Saque la situación actual. Reúna los títulos de todas las páginas en una lista; marque los vacíos, los demasiado largos, los demasiado cortos y los repetidos.
- Separe las páginas por tipo. Defina un patrón distinto para producto, categoría, marca, blog, página informativa y página de inicio.
- Escriba el patrón. Para cada tipo, escriba qué campos van y en qué orden: nombre del producto, característica, categoría, nombre de la marca, etc.
- Pruebe con un grupo pequeño. Aplique el patrón a los productos de una categoría y lea a ojo los títulos resultantes; detecte las combinaciones extrañas.
- Aplique a todo. Compruebe los resultados en el informe; asegúrese de que no aparezcan nuevos títulos vacíos o repetidos.
- Corrija a mano las páginas importantes. Las páginas que reciben más tráfico o que generan más ingresos deben escribirse con esmero, sin conformarse con el patrón.
- Haga seguimiento. El efecto del cambio no se ve de inmediato; espere a que el motor de búsqueda vuelva a rastrear las páginas y reevalúe las señales, y vigile los informes.
En una actualización masiva, tenga en cuenta también la posibilidad de que campos usados en las plantillas, como el nombre del producto, lleguen vacíos. Si no se ha introducido una característica de un producto, el patrón puede dejar en el título un delimitador vacío o una combinación extraña. Definir un comportamiento de respaldo para el campo vacío (por ejemplo, omitir esa parte) mantiene los títulos en buen estado.
Le recomendamos leer¿Cómo debe ser la estructura de las URL?¿Cuáles son los errores más comunes al escribir la etiqueta title?
Los errores más comunes en la etiqueta title son dejar el título vacío o repetido, alargarlo en exceso, llenarlo de palabras clave, incluir promesas que no coinciden con la página y poner la marca al principio relegando el tema.
- Dejar el título vacío. El motor de búsqueda tiene que generarlo por su cuenta y el resultado muchas veces no es el que usted querría.
- Usar el mismo título en todas las páginas. Las páginas no se pueden distinguir entre sí.
- Escribir una lista de palabras clave. Las palabras en fila separadas por comas son ilegibles.
- Escribir en mayúsculas. Un título todo en mayúsculas no llama la atención, resulta repelente y ocupa más espacio.
- Poner en el título una promesa que no está en la página. El visitante no encuentra lo prometido y se va de inmediato.
- Poner la marca al principio. En las páginas internas el tema queda atrás y, cuando el título se corta, se pierde el sentido principal.
- Abusar de símbolos y delimitadores. El título parece desordenado y poco fiable.
- Escribir el título al margen del contenido de la página. Cuando el H1 y el contenido cuentan una cosa y el title promete otra, se crea una contradicción.
- Mezcla de idiomas. En una tienda multilingüe, parte del título puede haberse quedado en otro idioma; cada versión debe escribirse en su propio idioma.
La forma más fácil de saber si un título es erróneo es leerlo como un visitante: si viera esta línea en la lista de resultados, ¿haría clic?, ¿entendería lo que voy a encontrar? Si la respuesta a ambas preguntas es “sí”, el título es en gran medida correcto.
Lista de verificación de la etiqueta title
Antes de publicar la etiqueta title de una página, responda a estas preguntas. Si todas son “sí”, el título está listo para usarse.
| Comprobación | Pregunta |
|---|---|
| Originalidad | ¿Se usa este título también en otra página? |
| Tema | ¿El título expresa el verdadero tema de la página? |
| Palabra clave | ¿La frase principal aparece en el título, cerca del principio y de forma natural? |
| Extensión | ¿El título es corto y lo más importante va al principio? |
| Marca | ¿El nombre de la marca aparece de forma coherente y, en general, al final? |
| Coherencia | ¿No contradice el H1 ni el contenido de la página? |
| Legibilidad | ¿Hay exceso de símbolos, mayúsculas o repetición de palabras clave? |
| Clic | Si lo viera en la lista de resultados, ¿haría clic? |
Gestión de la etiqueta title con Faprika
En la infraestructura de comercio electrónico de Faprika, los ajustes generales de los títulos de página se encuentran entre los ajustes SEO de la tienda. Según el tutorial de ajustes SEO del Centro de Ayuda, en el panel de control, en Configuración, Ajustes, Ajustes generales, bajo el apartado SEO, hay campos como “Título de página predeterminado”, “Plantilla de título de página” y “Separador de título de página”; estos campos ayudan a establecer un formato de título coherente para todo el sitio. Para los productos, en el área “Información SEO” de Catálogo, Gestión de productos, se puede introducir un título y una descripción por producto usando etiquetas como el nombre del producto.
En la comparación de funciones de los planes aparecen filas como “Actualización masiva automática de información SEO/Meta”, “Gestión de Canonical / Etiquetas H / Robots / Sitemap” e “Informes SEO”. Qué herramientas SEO incluye cada plan puede variar según el plan; para conocer el alcance actual, consulte la página de planes de comercio electrónico. Para configurar conjuntamente los ajustes SEO distintos del título y la descripción, consulte las guías cómo configurar el SEO de comercio electrónico, y para la estructura de direcciones, cómo debe ser la estructura de las URL.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la etiqueta title?
La etiqueta title es la etiqueta HTML que define el título de una página y se escribe en la sección head de la página. Aparece como título en el que se hace clic en los resultados de búsqueda y como nombre de la página en la pestaña del navegador, y es una señal potente que indica a los buscadores de qué trata la página.
¿Cómo se escribe la etiqueta title?
Escriba la expresión principal de la página cerca del principio y como parte de una frase natural, manténgala corta, procure que sea distinta en cada página y añada el nombre de la marca de forma coherente, normalmente al final y con un separador. El título debe ser coherente con el contenido real de la página.
¿Deben ser iguales la etiqueta title y el H1?
No tienen que ser idénticos, pero deben tratar el mismo tema. El title es el título que aparece en el resultado de búsqueda y se mantiene corto; el H1 es el título principal dentro de la página y puede escribirse con más libertad. Que se contradigan desconcierta tanto al visitante como al buscador.
¿Qué longitud debe tener la etiqueta title?
No hay un número fijo; el límite depende del ancho que ocupan las letras y del dispositivo. Mantenga el título corto, ponga la expresión más importante al principio y deje al final lo secundario, como el nombre de la marca; así, aunque el título se corte, el sentido se conserva.
¿Dónde debe ir el nombre de la marca en la etiqueta title?
En las páginas interiores suele ir al final, separado por un delimitador; en la página de inicio, al principio. Usar la misma grafía y el mismo separador en todo el sitio aporta coherencia; el nombre de la marca no debe pasar por delante del tema.
¿Cómo se resuelve el problema de la etiqueta title duplicada?
Primero encuentre la causa: puede que el patrón no incluya campos distintivos, o que las direcciones de paginación o de filtros lleven el mismo título. Añada al patrón campos distintivos, como el nombre del producto y una característica, y reúna las direcciones duplicadas de la misma página en una sola con canonical.
