Contenido 12 secciones
- ¿Qué es la etiqueta canonical?
- ¿Qué es el contenido duplicado y por qué es un problema?
- ¿Para qué sirve la etiqueta canonical?
- ¿Cómo se escribe la etiqueta canonical?
- ¿En el comercio electrónico cuándo hace falta canonical?
- ¿Qué es un canonical autorreferenciado?
- ¿Cuál es la diferencia entre canonical y la redirección 301?
- ¿Cuál es la diferencia entre canonical, noindex y robots.txt?
- ¿Cuáles son los errores frecuentes con la etiqueta canonical?
- ¿Funciona bien la etiqueta canonical? ¿Cómo lo compruebo?
- Gestión de canonical y direcciones con Faprika
- Preguntas frecuentes
Una lista de productos de su tienda parece una sola página, pero en realidad puede vivir en varias direcciones. Una ordenada por precio, otra que llegó desde un enlace del boletín, otra acotada con un filtro de color, otra con barra al final... Para el cliente todas son la misma página; para el motor de búsqueda, cada una es una dirección distinta. Que el mismo contenido esté en tantas direcciones crea incertidumbre sobre qué versión destacar.
En esta guía respondemos con sencillez a la pregunta qué es la etiqueta canonical: el problema del contenido duplicado o similar, para qué sirve la etiqueta canonical (dirección estándar), cómo se escribe, cómo se usa en el comercio electrónico con filtros, orden, parámetros de seguimiento, variantes y direcciones de categoría, el canonical autorreferenciado, la diferencia con la redirección 301, los errores frecuentes y una lista de control. Al final encontrará la gestión de canonical con Faprika y unas preguntas frecuentes de seis preguntas.
¿Qué es la etiqueta canonical?
La etiqueta canonical es una etiqueta de enlace HTML, escrita en la sección head de la página, que comunica a los motores de búsqueda la dirección estándar (principal) de una página. Cuando el mismo contenido está en varias direcciones, indica cuál se indexará y se mostrará en los resultados.
La palabra “canonical” significa “principal, estándar”. Como equivalente en español también puede decirse “etiqueta de dirección estándar” o “indicación de dirección principal”; en el sector se usa de forma habitual etiqueta canonical, URL canonical o rel=canonical. En su forma más simple es una sola línea:
<link rel="canonical" href="https://magazaadresiniz/spor-ayakkabi">
Esta línea dice lo siguiente: “Lea esta página desde la dirección que sea, mi dirección principal es magazaadresiniz/spor-ayakkabi.” El visitante no lo ve y en la barra de direcciones no cambia nada. Quien lee la etiqueta es el motor de búsqueda que rastrea la página.
Un detalle importante: canonical no es una orden, sino una sugerencia fuerte. El motor de búsqueda tiene muy en cuenta la etiqueta, pero si ve señales contradictorias entre páginas, también puede tomar su propia decisión. Por eso no basta con escribir la etiqueta: la dirección, las redirecciones y el mapa del sitio deben ser coherentes con ella. En las secciones siguientes construiremos esa coherencia paso a paso.
¿Qué es el contenido duplicado y por qué es un problema?
El contenido duplicado es la publicación del mismo contenido, o de uno muy parecido, en varias direcciones. Conviene saber que en el comercio electrónico suele ser una consecuencia inocente de la propia estructura del sitio, y no de mala intención.
El problema es el siguiente: el motor de búsqueda debe decidir cuál de las direcciones con el mismo contenido mostrará en los resultados. La decisión puede no recaer en la que usted quiere; por ejemplo, una dirección con parámetros y poco legible puede superar a la dirección limpia de la categoría. Además, el valor de los enlaces que llegan a la página se reparte entre varias direcciones y cada una queda débil por sí sola. Como el motor de búsqueda también dedica un tiempo limitado a rastrear sus recursos, mientras se ocupa de direcciones duplicadas innecesarias puede tardar en llegar a sus páginas nuevas e importantes.
El dibujo muestra una página de categoría típica. El parámetro de orden, el de seguimiento, el de filtro y la barra final generan cuatro direcciones distintas; las cuatro listan los mismos productos. Cuando la etiqueta canonical señala la dirección principal en las cuatro, el motor de búsqueda evalúa una sola página y el valor se concentra en ella.
| El problema de las direcciones duplicadas | ¿Qué ocurre? | El resultado con canonical |
|---|---|---|
| El mismo contenido en varias direcciones | El motor de búsqueda decide por su cuenta cuál elegir | Usted comunica la elección |
| El valor de los enlaces se reparte | Cada dirección queda débil | El valor se concentra en la dirección principal |
| Se desperdicia tiempo de rastreo | Las páginas importantes se descubren tarde | Disminuye la atención a las direcciones duplicadas |
| La dirección poco legible aparece en los resultados | Se ve la dirección con parámetros | La dirección limpia pasa al frente |
¿Para qué sirve la etiqueta canonical?
La etiqueta canonical hace cuatro cosas: comunica la dirección estándar, concentra el valor en una sola dirección, reduce la ambigüedad del contenido duplicado y ayuda a dirigir el rastreo hacia las páginas importantes. Todo ello forma parte de explicar correctamente al motor de búsqueda la estructura de su sitio.
- Comunica la dirección estándar. Usted determina cuál es la principal entre las direcciones en las que vive el mismo contenido.
- Concentra el valor. Las señales de enlaces e interés repartidas entre distintas direcciones se reúnen en la dirección principal.
- Reduce la ambigüedad. En lugar de adivinar qué versión elegir para el mismo contenido, el motor de búsqueda se basa en su indicación.
- Ordena las direcciones con parámetros. Los parámetros de orden, filtro y seguimiento siguen funcionando sin dañar su sitio; solo la dirección principal aparece en los resultados de búsqueda.
También hay cosas que la etiqueta canonical no hace: no saca la página del índice, no redirige al visitante y no vuelve inaccesible la dirección duplicada. Verá estas diferencias en detalle en las secciones siguientes, comparándola con la redirección 301 y con noindex.
¿Cómo se escribe la etiqueta canonical?
La etiqueta canonical se escribe en la sección head de la página como una única etiqueta link, con rel="canonical" y un campo href que lleva la ruta completa de la dirección principal. Cada página debe tener una sola.
En el ejemplo siguiente se ve el código de una dirección de categoría con parámetros. Aunque la página se abra desde la dirección /spor-ayakkabi?sirala=fiyat, la etiqueta señala la dirección principal:
<head>
<title>Spor Ayakkabı</title>
<link rel="canonical" href="https://magazaadresiniz/spor-ayakkabi">
</head>
| Parte | ¿Qué se escribe? | Aspecto a tener en cuenta |
|---|---|---|
| Lugar | La sección head de la página | Una etiqueta escrita en el cuerpo (body) puede ignorarse |
| Campo rel | canonical | La escritura debe ser exacta; un error de letra invalida la etiqueta |
| Campo href | La dirección completa de la página principal | Use una dirección absoluta, con protocolo (https) y dominio |
| Cantidad | Una etiqueta por página | Una segunda etiqueta crea contradicción y ambas pueden ignorarse |
1. Use una dirección absoluta
Una dirección absoluta es la dirección completa, con protocolo y dominio (https://magazaadresiniz/spor-ayakkabi). Una dirección relativa (/spor-ayakkabi) puede interpretarse mal en algunos casos; la dirección completa elimina la ambigüedad.
2. Elija una sola versión
Sea coherente al escribir la dirección: ¿con www o sin www, https, con o sin barra final? Sea cual sea la que elija, todas las etiquetas canonical deben usar el mismo formato; de lo contrario, la propia etiqueta se convierte en una nueva fuente de direcciones duplicadas.
3. La página principal debe abrirse de verdad
La dirección que señala canonical debe abrirse sin problemas: no debe redirigir, dar error ni pedir inicio de sesión. Si la dirección señalada está rota, la etiqueta no sirve y la página queda por su cuenta.
4. Debe coincidir con el contenido de la página
Canonical vincula páginas con contenido igual o muy parecido. Apuntar a la misma dirección las etiquetas de dos páginas distintas entre sí confunde al motor de búsqueda; su página puede ignorarse o evaluarse por separado.
En los archivos (por ejemplo, documentos PDF), como no hay cuerpo de página, la misma información también puede darse en el encabezado de la respuesta del servidor. En las páginas de producto y de categoría, en cambio, la plantilla genera la etiqueta por sí misma; usted suele gestionarla desde los ajustes.
¿En el comercio electrónico cuándo hace falta canonical?
En el comercio electrónico, canonical hace falta siempre que se pueda acceder al mismo contenido por varias direcciones: los ejemplos principales son los parámetros de filtro y orden, los parámetros de seguimiento, las direcciones de variantes, el acceso al mismo producto desde varias categorías y las diferencias de versión de la dirección.
1. Parámetros de filtro y orden
Cuando en la lista de productos se ordena por precio o se elige un filtro de color, talla o marca, se añade un parámetro a la dirección. El orden suele mostrar los mismos productos en otra disposición, por lo que no tiene valor como página independiente; esas direcciones se vinculan a la dirección principal de la categoría. En los filtros la decisión depende del contenido: un filtro como “zapatillas deportivas negras”, que la gente busca de verdad y que tiene suficientes productos, puede haberse diseñado como página de entrada propia. Esas páginas preparadas a propósito señalan su propia dirección; las combinaciones de filtros que el usuario elige al azar se vinculan a la categoría principal. Para el lado del usuario de los filtros, consulte la guía de optimización del filtrado de productos y de la barra de búsqueda.
2. Parámetros de seguimiento
Los parámetros de seguimiento añadidos a los enlaces de campaña (como fuente, medio o nombre de campaña) no cambian el contenido de la página, pero sí su dirección. Cada variación que llega desde enlaces de boletín, redes sociales y anuncios puede contarse como una dirección nueva. Canonical vincula todas esas direcciones a la dirección limpia sin parámetros; el seguimiento sigue funcionando y en los resultados de búsqueda solo queda la dirección limpia.
3. Direcciones de variantes
Si las variaciones de un producto, como el color o la talla, se abren en direcciones distintas, esas direcciones con contenido casi idéntico implican riesgo de duplicado. Si las variaciones no tienen un valor de búsqueda propio (por ejemplo, si solo difieren en un número), se indica la dirección del producto principal como canonical. Si cada variación es un producto que se busca por sí solo y su contenido es realmente distinto, la decisión puede cambiar; piénselo producto por producto. Para organizar las características y variaciones de los productos le ayuda la guía qué son las características de producto.
4. Varias direcciones de categoría para un mismo producto
Si un producto aparece en varias categorías, pueden generarse direcciones distintas que llevan a la página del producto a través de la ruta de la categoría (por ejemplo, si el nombre de la categoría forma parte de la dirección). La etiqueta canonical de todas esas direcciones debe indicar la única dirección permanente del producto. Así, se abra el producto desde la categoría que se abra, el valor se concentra en la misma página.
5. Diferencias de www, barra final y http/https
Que el sitio pueda abrirse con www y sin www, con y sin barra final, y con http y con https puede multiplicar la misma página hasta en ocho direcciones. La solución de fondo es redirigir con 301 a una sola versión en el servidor; la etiqueta canonical, como garantía adicional sobre esa redirección, debe repetir en cada página la versión que haya elegido. Los detalles sobre la conexión segura están en el artículo qué es un certificado SSL.
6. Paginación
Cuando una lista de categoría se divide en varias páginas, la segunda y la tercera muestran productos distintos. Esas páginas no son una copia de la primera; apuntar la etiqueta canonical de todas ellas a la primera página puede hacer que los productos de la segunda no sean visibles para el buscador. Principio general: cada página de paginación se señala a sí misma (canonical autorreferenciado).
7. Páginas de resultados de la búsqueda interna
Las páginas de resultados generadas por las consultas que el cliente escribe en el cuadro de búsqueda pueden producir un número infinito de direcciones y no tienen valor de contenido permanente. Para estas páginas el canonical por sí solo puede no bastar; en muchos casos lo más correcto es que no se indexen (noindex). La siguiente comparación facilita esta decisión.
| Situación | Enfoque recomendado | ¿Qué indica el canonical? |
|---|---|---|
| Parámetro de ordenación | Enlazar a la dirección principal con canonical | Dirección de categoría sin parámetros |
| Parámetro de seguimiento | Enlazar a la dirección limpia con canonical | Dirección sin parámetros |
| Combinación de filtros aleatoria | Enlazar a la categoría principal con canonical | Dirección de la categoría principal |
| Página de filtro preparada a propósito | Que permanezca en el índice con su propia dirección | Su propia dirección |
| Variación que solo difiere en un número | Enlazar al producto principal con canonical | Dirección del producto principal |
| Dirección de producto que llega desde otra categoría | Indicar la única dirección permanente del producto | Dirección principal del producto |
| Páginas de paginación | Que cada página se señale a sí misma | Su propia dirección |
| Versiones con www, http y barra final | Redirección 301 y, como garantía adicional, canonical | La única versión que haya elegido |
| Resultados de la búsqueda interna | Por lo general, noindex | Depende de la página |
¿Qué es un canonical autorreferenciado?
Un canonical autorreferenciado es aquel en el que una página indica su propia dirección en la etiqueta canonical. Incluso en una página sin copias, declara de forma explícita que la dirección principal es ella misma.
A primera vista puede parecer innecesario: si la página no tiene copias, ¿por qué iba a señalarse a sí misma? La respuesta es que la página también puede abrirse con una dirección que usted desconoce. Cuando alguien añade un parámetro de seguimiento al enlace, cuando una herramienta de promoción modifica la dirección o cuando otro sitio escribe la dirección un poco distinta, nace una nueva versión de la página. Si cada página lleva un canonical que se señala a sí misma, todas estas versiones accidentales quedan vinculadas automáticamente a la dirección principal; no se necesita ningún trabajo adicional.
| Tipo de página | ¿Qué debe indicar el canonical? |
|---|---|
| Inicio | La única dirección elegida de la página principal |
| Página de categoría | Dirección de categoría sin parámetros |
| Página de producto | Dirección permanente del producto |
| Artículo de blog y página informativa | Su propia dirección |
| Página de paginación | La propia dirección de esa página |
¿Cuál es la diferencia entre canonical y redirección 301?
La redirección 301 envía de forma permanente al visitante y al buscador a la nueva dirección; la etiqueta canonical, en cambio, deja abierta la dirección duplicada y solo indica cuál es la principal. La primera es un traslado definitivo; la segunda es una sugerencia.
Distíngalos con un ejemplo. Ha cambiado de forma permanente la dirección de una página de producto: la dirección antigua ya no se usará. Aquí lo correcto es la redirección 301; el visitante y el buscador que lleguen a la dirección antigua van a la nueva. Por otro lado, la misma lista de productos puede abrirse tanto con un parámetro de orden como sin parámetros, y ambas sirven al cliente. Aquí la dirección duplicada debe seguir abierta; la etiqueta canonical indica la dirección principal.
| Función | Redirección 301 | Etiqueta canonical |
|---|---|---|
| Visitante | Se le envía a la nueva dirección | Se queda en la dirección que abrió |
| Dirección antigua o duplicada | Ya no se abre | Sigue abriéndose |
| ¿Dónde se define? | En la respuesta del servidor | En la sección head de la página |
| Fuerza del efecto | Redirección definitiva | Una sugerencia orientativa |
| Uso típico | Página trasladada o eliminada, unificación de versiones de dirección | Páginas con parámetros y de contenido similar |
Regla práctica: si la página se ha trasladado de forma permanente o van a unificarse versiones de dirección, 301; si las direcciones van a convivir, canonical. Cómo se configura una redirección y sus diferencias con 302 y 410 se explican en detalle en la guía qué es una redirección 301.
¿Cuál es la diferencia entre canonical, noindex y robots.txt?
Canonical indica qué dirección es la principal, noindex pide que una página no aparezca en los resultados de búsqueda y robots.txt le dice al buscador a qué direcciones no debe entrar en absoluto. Los tres responden a preguntas distintas y no se usan el uno en lugar del otro.
| Método | Pregunta que responde | ¿Cuándo se usa? |
|---|---|---|
| Canonical | ¿Cuál es la dirección principal de este contenido? | Contenido igual o similar en varias direcciones |
| noindex | ¿Debe aparecer esta página en los resultados de búsqueda? | Página sin valor o que debe permanecer oculta |
| robots.txt | ¿Se debe entrar en esta dirección? | Áreas que no desea que se rastreen |
| Redirección 301 | ¿Dónde está ahora esta dirección? | Traslado permanente y unificación de versiones |
Mezclar estos métodos genera problemas. Por ejemplo, si cierra una página al rastreo con robots.txt, el buscador no puede entrar en ella y leer la etiqueta canonical. Si pone en la misma página noindex y un canonical que apunta a otra página, da dos instrucciones contradictorias. Elija una sola intención para cada página y exprésela con un único método.
Le recomendamos leer¿Qué son los datos estructurados (Schema)?¿Cuáles son los errores más comunes con la etiqueta canonical?
La mayoría de los errores de canonical no provienen de la etiqueta en sí, sino de que la dirección que indica o los ajustes que la rodean son incorrectos. Estos son los más frecuentes; todos se pueden evitar de antemano.
- Crear una cadena de canonical. Si la página A apunta a B y la página B apunta a C, el buscador puede no seguir esa cadena con seguridad. Cada etiqueta debe señalar directamente la dirección principal.
- Contradecirse con noindex. Que una página tenga a la vez noindex y un canonical hacia otra dirección es un mensaje contradictorio, algo como «no indexes, pero la página principal es esta».
- Indicar una dirección redirigida o que da error. Si la dirección principal redirige a otra o no se abre, la etiqueta no sirve de nada.
- Dejar en el mapa del sitio direcciones que contradicen la etiqueta. Si el canonical de una dirección incluida en el mapa apunta a otra dirección, el buscador no sabe en qué señal confiar. En el mapa solo deben estar las direcciones principales.
- Enlazar todas las páginas a la página principal. Si por un error de plantilla el canonical de todas las páginas apunta a la página de inicio, miles de productos y categorías pierden valor en el índice. Es uno de los errores más graves.
- Enlazar la paginación a la primera página. Dificulta el descubrimiento de los productos de la segunda página en adelante.
- Usar una dirección relativa o mal escrita. Un protocolo ausente, una versión equivocada del nombre de dominio o una errata dejan la etiqueta sin efecto.
- Poner más de una etiqueta en una página. Si la plantilla y un complemento generan la etiqueta a la vez, aparecen dos líneas y ambas pueden ignorarse.
- Intentar unificar con canonical contenidos distintos. Enlazar a la misma dirección páginas diferentes entre sí engaña al buscador; la etiqueta se ignora.
- Usar direcciones con parámetros en los enlaces internos. Si el menú y las tarjetas del sitio enlazan a direcciones con parámetros, las señales se dispersan por muy correcto que sea el canonical. Los enlaces internos también deben señalar la dirección principal.
¿Funciona bien la etiqueta canonical? ¿Cómo la compruebo?
Para comprobar la etiqueta canonical basta con encontrarla en el código fuente de la página y abrir la dirección que indica, verificar que hay una sola etiqueta por página y comprobar que concuerda con el mapa del sitio y con los enlaces internos. En sitios grandes esta comprobación se hace por tipo de plantilla: basta un ejemplo de cada una de las páginas de producto, categoría, blog y búsqueda.
- Abra una página de producto. Busque la línea canonical en su código fuente y vea si señala su propia dirección.
- Pruebe la dirección con parámetros. Abra la misma página con un parámetro de orden o de seguimiento; la etiqueta debe señalar la dirección sin parámetros.
- Abra la dirección indicada. Debe abrirse sin problemas, sin redirigir y sin dar error.
- Cuente las etiquetas. Debe haber una sola línea en la página.
- Pruebe las versiones de la dirección. Las direcciones con y sin www, http y https, con y sin barra final deben ir a una sola versión o mostrar el mismo canonical.
- Compare con el mapa del sitio. El canonical de las direcciones del mapa debe ser la propia dirección.
- Revise los informes de la herramienta de administración del buscador. Las alertas de contenido duplicado y de dirección principal seleccionada muestran las páginas en las que su elección y la del buscador difieren.
Los ocho puntos de la ilustración también aparecen a continuación en forma de lista, para que los tenga a mano durante una revisión detallada:
| # | Comprobación | ¿Qué pasa si es incorrecto? |
|---|---|---|
| 1 | Hay un solo canonical en cada página | Las etiquetas contradictorias pueden ignorarse |
| 2 | La dirección es completa y absoluta (incluye protocolo y nombre de dominio) | La etiqueta se interpreta mal |
| 3 | La dirección principal devuelve 200, no redirige | La etiqueta no sirve de nada |
| 4 | La página principal se señala a sí misma | No hay seguro frente a las variantes de dirección |
| 5 | No contradice a noindex | El buscador recibe dos instrucciones opuestas |
| 6 | En el mapa del sitio solo hay direcciones principales | Las señales se perjudican entre sí |
| 7 | Los enlaces internos van a la dirección principal | Las direcciones con parámetros ganan fuerza |
| 8 | Sin cadenas: la etiqueta no señala otra etiqueta | Puede que no se siga la cadena |
Tras hacer las correcciones, el resultado puede tardar en verse: hasta que el buscador vuelva a rastrear las páginas y reevalúe las señales, el estado anterior puede permanecer en los resultados. Esperar tras el cambio y seguir los informes durante unas semanas es un proceso normal.
Le recomendamos leer¿Qué es un certificado SSL?Canonical y gestión de direcciones con Faprika
En la infraestructura de comercio electrónico de Faprika, el ajuste de la dirección canonical se encuentra entre los ajustes SEO de la tienda. Según la formación sobre ajustes SEO del Centro de Ayuda, en el panel de control, dentro de Configuración, Ajustes, Ajustes generales, en el apartado SEO, hay una opción «Canonical Url Aktif»; este ajuste sirve para indicar direcciones de página únicas y originales, y ayuda a conservar el valor evitando que el contenido se duplique en distintas direcciones. En la misma sección, «Alan Adı Kontrolü» también trata el acceso coherente a las versiones de la dirección con y sin www.
En la comparación de características de los planes hay filas como «Canonical / H Etiket Yönetimi / Robots / Sitemap» y «301 / 302 / 410 Paneli / URL Kayıtlarını Yönetme»; qué herramientas de gestión incluye cada plan puede variar según el plan, y para conocer el alcance actual puede consultar la página de planes de comercio electrónico. Para configurar conjuntamente los ajustes de título, descripción y canonical de toda la tienda le resultará útil la guía cómo hacer los ajustes SEO de comercio electrónico, y para redirigir las direcciones antiguas en los traslados de dirección la guía qué es una redirección 301. Cómo reforzar las páginas de categoría lo encontrará en el artículo SEO de la página de categoría.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la etiqueta canonical?
La etiqueta canonical es una etiqueta de enlace HTML, escrita en la sección head de la página, que indica a los motores de búsqueda cuál es la dirección principal (estándar) cuando el mismo contenido, o uno muy parecido, existe en varias direcciones. No redirige al visitante; solo informa al motor de búsqueda.
¿Para qué sirve la etiqueta canonical?
Reduce la incertidumbre del contenido duplicado, concentra en la dirección principal el valor de los enlaces dispersos entre distintas direcciones y ayuda a que en los resultados de búsqueda aparezca la dirección limpia en lugar de una con parámetros o poco atractiva. En el comercio electrónico es especialmente importante en las direcciones con parámetros de filtro, orden y seguimiento.
¿Son lo mismo la etiqueta canonical y la redirección 301?
No. La redirección 301 envía de forma permanente al visitante y al motor de búsqueda a la nueva dirección, y la antigua deja de abrirse. La etiqueta canonical deja abierta la dirección duplicada y solo indica la principal; no es una redirección definitiva, sino una sugerencia fuerte. Si la página se trasladó de forma permanente, use 301; si las direcciones van a convivir, use canonical.
¿Debo poner la etiqueta canonical en todas las páginas?
Sí, en general toda página indexable debería llevar un canonical que señale su propia dirección (canonical autorreferenciado). Aunque la página no tenga copias, sirve de seguro frente a variaciones de dirección que usted no conoce. Cada página debe tener una sola etiqueta.
¿Debe el canonical de las páginas de paginación ser la primera página?
Por lo general, no. La segunda página y las siguientes muestran productos distintos de los de la primera; apuntarlas todas a la primera puede dificultar el descubrimiento de esos productos. Es más seguro que cada página de paginación señale su propia dirección.
¿Por qué puede no funcionar la etiqueta canonical?
Las causas más frecuentes: que la dirección señalada redirija o dé error, que contradiga a noindex en la misma página, que haya varias etiquetas en una página, que el mapa del sitio y los enlaces internos apunten a otra dirección, que se formen cadenas y que páginas distintas entre sí apunten a la misma dirección. Todas las señales deben indicar la misma dirección principal.
